2018”N10ŒŽ—ÕŽž‘Š§iVOL.66^NO.11j@’艿3,881‰~(Åž)

•½¬30”N”Å@–@lÅ‚Ìd—vŒvŽZ

CONTENTS


‚P@@Žû‰vE”ï—pEŒ´‰¿‚ÌŒvŽZ
@’I‰µŽ‘ŽY‚̔̔„‚É‚æ‚éŽû‰vEŒ´‰¿ ŽRŒû‹`•v
@’I‰µŽ‘ŽY‚Ì•]‰¿•û–@‚Ǝ擾‰¿Šz ûü“c•q’j
@Œ´‰¿·Šz‚Ì’²® •ó’B•ô—Y
@’·ŠúŠ„•Š”Ì”„“™‚ÌŠ“¾ŒvŽZ@@@ —é–Ø@C
@ŒšÝHŽ–‚Ì¿•‰‚ÉŒW‚鑹‰v “n•Ói•v
@•s“®ŽY’‡‰îC‹Zp–ð–±’ñ‹ŸC‰^‘—‚ÌŽû‰vEŒ´‰¿ Žá—ÑFŽO
@ŒÅ’莑ŽY‚Ì÷“n“™‚ÉŒW‚鑹‰v “n•Ói•v
@”Ì”„”ïEˆê”ÊŠÇ—”ï Žá—ÑFŽO
‚Q@@‹à—ZŽæˆøŠÖŒW
@—˜ŽqC”z“–CŽg—p—¿“™‚ÉŒW‚éŽû‰v “c’†@–L
@“à‘–@l‚©‚ç‚ÌŽóŽæ”z“–“™‚̉v‹à•sŽZ“ü “n•Ói•v
@ŠO‘Žq‰ïŽÐ‚©‚ç‚ÌŽóŽæ”z“–“™‚̉v‹à•sŽZ“ü “n•Ói•v
@‚Ý‚È‚µ”z“– ”ªƒb”ö‡ˆê
@‹à—Z¤•i‚ÌÅ–±
@\\—L‰¿ØŒ”‚Ì÷“n‘¹‰vEŠú––•]‰¿CƒfƒŠƒoƒeƒBƒuŽæˆøCƒwƒbƒWˆ—
‚‹´@Œ¤
@ŠO‰ÝŒšŽæˆø‹y‚ÑŠO‰ÝŒšÂŒ Â–±“™‚ÌŠ·ŽZ “cŒûˆÀŽ
@ƒŠ[ƒXŽæˆø‚ÉŒW‚鑹‰v‚ÌŒvŽZ ¬¼—mˆê
‚R@@Œ¸‰¿ž‹pŠÖŒW
@ž‹pŒÀ“xŠz‚ÌŒvŽZ ŠÝ“cŒõ³
@ŒÅ’莑ŽY‚̎擾‰¿Šz ŠÝ“cŒõ³
@‘Ï—p”N”‚Æž‹p—¦ –ì’†F’j
@Ž‘–{“IŽxo‚ÆC‘U”ï ŽRŒû‹`•v
@œ‹p‘¹Ž¸‚ÆŒ¸‘¹ˆ— Š‹é@’õ
@­ŠzŒ¸‰¿ž‹pŽ‘ŽY“™‚Ì“Á—á ‚ŠÝGr
@“Á•Êž‹p ‚ŠÝGr
@ŒJ‰„Ž‘ŽY ŽR糜Ad
‚S@@–ðˆõ‹‹—^EŽg—pl‹‹—^ŠÖŒW
@–ðˆõ‚Ì‹‹—^E‘ÞE‹à“™ “¡‹È•”ü
@Žg—pl‚Ì‹‹—^EÜ—^E‘ÞE‹à ‚ŠÝGr
@“]ÐEoŒüŽÒ‚ÉŒW‚éÜ—^ —é–Ø@C
‚T@@Šñ•‹àEŒðÛ”ïŠÖŒW
@Šñ•‹à ì•Ó—m“ñ
@ŒðÛ”ï –ìŒ´••v
‚U@@‚»‚Ì‘¼‚Ì‘¹‰v
@‰ïŽÐ•‰’S‚Ì•ÛŒ¯—¿E•ÛŒ¯‹ài‘¹•ÛE¶•Ûj ›Œ´‰p—Y
@‰ï”ïE•ª’S‹à“™ ¡ˆäN‰ë
@ŠCŠO“nq”ïC]‹Æˆõ’c‘Ì‚Ì‘¹‰v‚Ì‹A‘® ¡ˆäN‰ë
@ŽØ’nŒ ‚ÌÝ’è“™‚É”º‚¤Š“¾‚ÌŒvŽZ Žá—ÑFŽO
@Ž‘ŽY‚Ì•]‰¿‘¹‰v —é–Ø@C
@‘dÅŒö‰ÛE•s³sˆ×“™‚ÉŒW‚é”ï—p“™ ›Œ´‰p—Y
@‘Ý“|‘¹Ž¸ ‘ºã‘׎¡
‚V@@ˆ³k‹L’ 
@‘ŒÉ•â•‹àE•ÛŒ¯·‰vEŽ‘ŽYŒðŠ·‚̈³k‹L’  ŽRŒû‹`•v
@Ž‘ŽYŽû—p“™‚Ìꇂ̈³k‹L’  ûü“c•q’j
@“Á’莑ŽY‚Ì”ƒŠ·‚¦‚É”º‚¤ˆ³k‹L’  ûü“c•q’j
‚W@@ˆø“–‹àE€”õ‹à
@‘Ý“|ˆø“–‹à ‚ŠÝGr
@‚»‚Ì‘¼‚̈ø“–‹àE€”õ‹à •ó’B•ô—Y
‚X@@uƒŽ‘ŽY‚Ì•”v‚ÌÅ–±
@Ž‘–{‹à“™‚ÌŠzE—˜‰vÏ—§‹àŠz “¡‹È•”ü
‚P‚O@‘gDÄ•Òŧ
@‡@•¹ –Ø‘ºˆê•v
@‰ïŽÐ•ªŠ„ –Ø‘ºˆê•v
@Š”Ž®ŒðŠ·“™ –Ø‘ºˆê•v
@Š”Ž®ˆÚ“] –Ø‘ºˆê•v
@Œ»•¨oŽ‘ –Ø‘ºˆê•v
@Œ»•¨•ª”z –Ø‘ºˆê•v
@Š”Ž®•ª”z@@ ‰º“‡‘Ži
‚P‚P@ÅŠz‚ÌŒvŽZ
@’†¬E“¯‘°‰ïŽÐ‚ÌŒvŽZ‚ÉŒW‚é“Á—á “ˆ@‹¦
@Š“¾Å‚ÌÅŠzTœ@@ “c’†@–L
@ŽŽŒ±Œ¤‹†‚ðs‚Á‚½ê‡‚Ì–@lÅŠz‚Ì“Á•ÊTœ –@Šw
@Ý”õ“ŠŽ‘‘£iŠÖŒW‚Ìŧ‚É‚¨‚¯‚éÅŠzTœ“™ •ó’B•ô—Y
@Š“¾Šg‘å‘£iŧE’n•û‹’“_‹­‰»Å§ ˆÀˆä˜a•F
@\’²®‚ÆÅŒø‰Ê‰ïŒv “à–쳺
@Œ‡‘¹‹à‚ÌŒJ‰z‚µEŒJ–ß‚µ Ž­Žu‘º@—T
@–@lł̉¼‘•Œo—‚ÉŠî‚­‰ß‘å\X³‚ÌÅ–±ˆ— –Ø‘ºˆê•v
‚P‚Q@ƒOƒ‹[ƒv–@lŧ
@ƒOƒ‹[ƒv–@lŧ “¡‹È•”ü
‚P‚R@‰ðŽUE´ŽZŠÖŒW
@‰ðŽUE´ŽZŽ–‹Æ”N“x‚ÌŒvŽZ ΋´’mŒ›
‚P‚S@‘Û‰ÛÅŠÖŒW
@P‹v“IŽ{ÝiPE) œA£‘sˆê
@ŠO‘ÅŠz‚ÌTœ ò@’q—Y
@ƒ^ƒbƒNƒXƒwƒCƒuƒ“‘Îôŧ
@\\“Á’èŠO‘Žq‰ïŽÐ“™‚̉ÛÅ‘ÎÛ‹àŠz“™‚̉v‹àŽZ“ü
’Ø“à“ñ˜Y
@ˆÚ“]‰¿Šiŧ
@\\‘ŠOŠÖ˜AŽÒ‚Æ‚ÌŽæˆø‚ÉŒW‚é‰ÛÅ‚Ì“Á—á
‚ŽR­M
@‰ß­Ž‘–{ŧ
@\\‘ŠOŽx”zŠ”Žå“™‚ÉŒW‚镉‚̗˜Žq“™‚̉ÛÅ‚Ì“Á—á
–]ŒŽ•¶•v
@‰ß‘åŽx•¥—˜Žqŧ
@\\ŠÖ˜AŽÒ“™‚ÉŒW‚éŽx•¥—˜Žq“™‚Ì‘¹‹à•sŽZ“ü
–]ŒŽ•¶•v
‚P‚T@Á”ïÅ
@Á”ïÅ“™‚Æ‚»‚ÌŒo—ˆ—“™ ‘ºãFL
‚P‚U@’n•û–@lÅ
@’n•û–@lÅ‚ÌŽd‘g‚Ý‚Æ\ã‚Ì—¯ˆÓ“_ ²“¡‘PŒb
‚P‚V@•t@˜^
@ŠOŒ`•W€‰ÛÅ ²“¡‘PŒb